Хочу тепла и шоколадку, две чашки кофе по утру,
Чтоб руки сильные в охапку, да так, чтоб вот сейчас умра.
Нет, не совсем, а понарошку, как говорится,
От любви под плед скользнувшую ладошку,
И шёпот ласковый: «Не спи».
I want your warmth, I want your kiss,
I want to drown in moments like this.
Hold me closer, don't let me go,
This is the only thing I need to know.
Хочу весну и запах счастья, в окошке громкий щибет птиц,
Луч солнца словно тёплый ластик,
Щекотно стёрший сон стряснец.
Хочу сто тысяч поцелуев, всегда таких желанных губ,
Хочу немного обезумев, упасть в кольцо зовущих рук.
I want your warmth, I want your kiss,
I want to drown in moments like this.
Hold me closer, don't let me go,
This is the only thing I need to know.
Забыться к страсти, улетая, на миг растянутый в веках,
Просить пощады, умоляя, с лукавым лучиком в глаза.
Чтоб мир от нежности был шатким, всю жизнь,
Не только по утру, хочу тебя и шоколадку.
Нет, шоколадку не хочу.
