Ты прилетай, как Карсон к малышу, я буду ждать,
Все форточки открою, и специально горло простужу,
Но что оно в сравнении с тобою?
Ты прилетай, случайно невзначай,
С любимым мной малиновым вареньем,
С пушистым первым снегом на плечах,
Зимой ко мне приходит обостренье.
Fly to me, over the rooftops like a friend in the night,
Bring me warmth in the frostbite,
Bring your laughter and your light.
Fly to me, don't be a stranger, all my windows are wide,
Come on in, I'll be waiting, my door's always open tonight.
Я замерзаю в лапках декабря и не оттаю после заморозки,
Скажи сейчас, что жду тебя не зря, скажи,
Что между нами всё серьёзно.
Fly to me, over the rooftops like a friend in the night,
Bring me warmth in the frostbite,
Bring your laughter and your light.
Fly to me, don't be a stranger, all my windows are wide,
Come on in, I'll be waiting, my door's always open tonight.
Ты прилетай ко мне, ты навещай,
Пока не барахлит ещё пропеллер, малыш скучает,
Очень просто знай, для тебя все форточки, все двери.
Fly to me, over the rooftops like a friend in the night,
Bring me warmth in the frostbite,
Bring your laughter and your light.
Fly to me, don't be a stranger, all my windows are wide,
Come on in, I'll be waiting, my door's always open tonight.
